É BOM PORQUE
Estava há muito, muito tempo ansiosa com a chegada deste livro e a chatear a editora desde o ano passado, pelo que foi com grande entusiasmo que comecei a ler finalmente Transgressões, um romance arrebatador e fascinante passado na Irlanda em 1975 durante o conflito que ficaria conhecido por The Troubles, uma altura de grande violência no país pelo estatuto político da Irlanda do Norte. Esta história passa-se numa pequena cidade nos arredores de Belfast e seguimos Cushla Lavery, uma jovem professora numa escola primária católica, que entra numa relação extraconjugal com um homem muito mais velho e protestante. O que podem parecer apenas decisões pessoais, logo vamos ver que, perante o contexto social, as suas escolhas vão ter ramificações que afetam a sua família e a comunidade em si. É um livro intenso que nos mostra as desigualdades sociais, a violência, o fanatismo e como, perante um cenário de caos, coisas como bombas, barricadas e morte acabam por se tornar parte da vida quotidiana, o que é aterrador de ler, e conhecemos a fundo a essência destas personagens que são reais, imperfeitas, convincentes e comuns. Claro que há muitas nuances nos comportamentos destas pessoas, com os quais até podemos não concordar, mas sentimo-nos tão ligados a elas e às suas histórias que é impossível não simpatizarmos até com as suas piores atitudes porque no final é mesmo assim que o ser humano é, cheio de camadas, e este é um romance duro e emocionante, mas que também nos ajuda a trabalhar a empatia. Adorei, adorei, adorei, não me vou cansar de recomendar.
Transgressões de Louise Kennedy
PONTOS A FAVOR
🗣️ Incentivo ao diálogo: violência, guerra, solidão, luto, pobreza, amor
⌛️ Passado durante os conflitos The Troubles na Irlanda em 1975
📚 Romance de estreia da autora que publicou pela primeira vez aos 55 anos
⏰ Para quem gosta de romances históricos
SINOPSE
O dia de 1975 em que Cushla Lavery conhece Michael Agnew – um homem de meia-idade, protestante e casado – tinha tudo para ser apenas mais um. No entanto, aquele encontro no pub da sua família muda para sempre a vida da jovem professora católica. A história de amor vivida pelos dois vai contra todas as regras de uma sociedade profundamente mergulhada na violência dos Troubles na Irlanda do Norte.
Cushla sabe que arrisca mais do que a reputação num país dividido, ainda assim entrega-se a encontros secretos e a telefonemas sussurrados. Entre os cuidados para com a mãe alcoólica, o trabalho na escola e os turnos no pub, encontra maneira de estar com Michael sempre que ele pode. Até ao dia em que esta transgressão cobra o seu preço.
Transgressões é um livro arrepiante, pois, mais do que a história de uma relação proibida, é um romance que mostra a busca da normalidade no meio do caos, a necessidade de continuar a viver como sempre quando nada é o que devia ser e quando a palavra «violência» é o sumário de cada dia.CRÍTICAS
«Que nos apaixonemos e preocupemos tanto com as suas personagens é uma prova do talento de Kennedy. Assim como ler sobre um longo e difícil período do nosso passado recente sem que nos pareça história, mas sim um aviso.»
The New York Times