É BOM PORQUE
Um livro tão ansiado e que fico TÃO FELIZ por trazer para o Book Gang. A história da Deya e da Isra vai partir o vosso coração, este é daqueles livros que nos ensina sobre outra cultura e nos mostra como mulheres de outras partes do mundo vivem sem os privilégios que nós, ocidentais, assumimos como normais. Revoltante e muitas vezes violento ao ponto de nos fazer ter vontade de atirar o livro contra a parede, esta história salta entre Isra nos anos 90 e Deya, a sua filha, nos dias de hoje, o peso das tradições e como, mesmo fora da Palestina e a viverem nos EUA, a cultura árabe continua a silenciar as mulheres. E, o que mais me custou a ler, a prisão cultural em que elas vivem que chega ao ponto de destruir as famílias. Um livro que nos DEVORA POR DENTRO.
Uma Mulher Não é um Homem de Etaf Rum
PONTOS A FAVOR
⌛️ Saltos temporais
🗣 Incentivo ao diálogo sobre outras culturas
😭 Para chorar muito
💪🏼 Leitura viciante
SINOPSE
Em Brooklyn, chegou a altura de Deya, com dezoito anos, se encontrar com potenciais maridos. Embora casar não faça parte dos seus planos, os avós não lhe dão escolha. A única forma de garantir um futuro é por meio do casamento com o homem certo.
A história repete-se: Isra, a mãe de Deya, também não teve escolha quando, ainda adolescente nos anos noventa, deixou a Palestina para se casar com Adam nos Estados Unidos. Deya tenta fazer o que a sua mãe não conseguiu — libertar-se das tradições violentas e misóginas e forjar o próprio caminho. Mas o choque entre culturas vai fazê-la descobrir segredos complexos e obscuros que se escondem na sua família.
Numa narrativa sobre trauma, liberdade e peso cultural, esta é uma história sobre mulheres que continuam a nascer sem voz e que lutam por conseguir resistir às restrições patriarcais projetadas para as tornar invisíveis.